#priwreadbooks เธอและแมวตัวนั้น

#Maxx Publishing Makoto Shinkai เรื่องต้นฉบับ, Naruki Nagakawa เรื่อง, ธีราภา ธีรรัตนสถิต แปล

เรื่องราวหลากหลาย ทั้งประเด็นความสัมพันธ์ สังคม และสภาพจิตใจของมนุษย์ เสริมความน่ารักด้วยเรื่องของแมว ที่น่าสนใจคือทั้ง 4 เรื่องสั้นนี้ ถูกร้อยเรียงด้วยตัวละครผู้หญิงและแมว ผ่านสายสัมพันธ์เชื่อมโยงถึงกันในทุกเรื่อง สะท้อนให้เห็นถึงสิ่งมีชีวิตไม่ว่าจะเป็นมนุษย์หรือแมว ต่างก็ต้องการพลังความแข็งแกร่ง และเสริมความเข้าใจกันและกันเพื่อดำรงชีวิตอยู่บนโลกใบนี้ ผ่านการเล่าเรื่องสลับมุมมองไปมาระหว่างมนุษย์และแมว ประกอบไปด้วย

บทที่ 1 ทะเลแห่งคำพูด

มิยู หญิงสาวใช้ชีวิตอย่างเดียวดายในเมืองใหญ่ เธอแสดงความรู้สึกผ่านคำพูดไม่ค่อยเก่ง วันหนึ่งเธอบังเอิญพบแมวและตัดสินใจรับเลี้ยงโดยตั้งชื่อว่า โชบิ เธอต้องผจญกับปัญหาความสัมพันธ์คลุมเครือกับคนรัก และปัญหากับเพื่อนรักที่เธอคาดไม่ถึง ไม่รู้ว่าคนช่วยดูแลแมว หรือแมวคอยดูแลเธออยู่ไม่ห่างกันแน่

บทที่ 2 ดอกไม้แห่งการเริ่มต้น

เรนะ วัยรุ่นสาวนักศึกษาศิลปะกับความหยิ่งผยองในใจกับฝีมือตัวเอง โดยมิยูก็เป็นหนึ่งในคุณครูของเธอ เธอได้รับบทเรียนชีวิตบางอย่างว่าชีวิตไม่ได้ง่าย พร้อมกับแมวน้อย มีมี่ ที่คอยป้วนเปี้ยนอยู่รอบตัวเธอ ลูกแมวน้อยที่ชื่นชอบในตัวโชบิ แต่สุดท้ายก็ไปมีลูกกับหางงอแทน

บทที่ 3 เคลิ้มหลับกับท้องฟ้า

อาโออิ หญิงสาวแสนเศร้าที่ไม่กล้าออกจากบ้านเพราะความรู้สึกผิดบางอย่างกับเพื่อนที่จากไปแล้วชื่อมาริ กับแมวเด็กตัวหนึ่งชื่อคุ้กกี้ ที่เป็นลูกของมีมี่ ลูกแมวนี้เข้ามาในชีวิตของเธอ เพื่อเปลี่ยนแปลงปมในใจ ทำให้เธอกล้าก้าวขาออกจากบ้านอีกครั้ง เพื่อปกป้องชีวิตของคุกกี้เอาไว้ โดยภายหลังเธอก็ได้เป็นเพื่อนกับเรนะ

บทที่ 4 อุณหภูมิโลก

หญิงชรา ชิโนะซัง ผู้เลี้ยงหมาจอห์น ผู้หยั่งรู้และผู้ดูแลไม่ให้แมวแถวนี้ตีกันเรื่องของอาณาเขต กับแมวจรจัด คุโระ ที่เรียนรู้การใช้ชีวิตและการจากลา เพราะจอห์น ทำให้ คุโระได้เจอกับโชบิ และทำให้ มิยู ได้เจอกับ เรียวตะ ผู้เป็นหลานชายของชิโนะซัง

ไม่ว่าจะเป็นคนหรือหมาหรือแมว วาระสุดท้ายย่อมไม่ต่างกัน แต่ตอนที่เรามีชีวิตอยู่ เราได้ต่อสู้เพื่ออะไร และเพื่อใครหรือยัง ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์หรือสัตว์ ทุกสิ่งมีชีวิตต่างก็มีมุมของความแข็งแกร่งซ่อนอยู่