#priwreadbooks To all the boys I’ve loved before & P.S. I Still Love You & Always and Forever Lara Jean
#สำนักพิมพ์เอิร์นเนส Jenny Han เขียน ปุณณารมย์ แปล
เป็นเซ็ตนิยายรักวัยรุ่นที่อ่านง่าย น่ารัก เบาสมอง ไม่ได้มีประเด็นซับซ้อน มีสาระแทรกอยู่บ้างเช่น การเรียนรู้ที่จะเผชิญหน้ากับความจริง ถึงแม้จะเป็นสิ่งที่เรากลัวตลอดมา ประเด็นครอบครัวต่างๆ (ประเด็นพี่น้อง) รวมไปถึงวัฒนธรรมการใช้ชีวิต การเรียนของเวอร์จิเนียด้วย
[1] To all the boys I’ve loved before (แด่ชายทุกคนที่ฉันเคยรัก)
เป็นเรื่องราวของ ‘ลาร่า จีน’ ลูกครึ่งเกาหลี-อเมริกัน สาวน้อยที่เมื่อเธอตกหลุมรักและต้องการระบายความรู้สึกที่มีต่อหนุ่มๆ เหล่านั้นเธอจะเลือกเขียนจดหมายรักและเก็บไว้เป็นความลับ จดหมายที่ไม่ได้มีไว้เพื่อส่ง แต่มีไว้เพื่อจบความรู้สึกของตัวเอง และไม่ใช่แค่คนเดียวแต่เธอเขียนจดหมายรักถึง 5 ฉบับถึงหนุ่ม 5 คนด้วยกัน
- ‘ปีเตอร์ คาวินสกี’ หนุ่มหล่อสุดฮอตที่โดดเด่นสุดในหมู่นักกีฬาโรงเรียน เดทกับสาวที่สวยที่สุดในชั้น แถมยังมีอิทธิพลต่อสาวๆ ที่ได้ใกล้ชิด ใครๆ ก็แพ้สเน่ห์ของเขา ผู้ซึ่งเคยขโมยจูบแรกของเธอและกำลังเดตกับเจเนวีฟ (อดีต) เพื่อนสนิทสมัยมิดเดิลสกูลของลาร่า
- ‘เคนนี่’ จากค่าย
- ‘ลูคัส’ จากงานเต้นรำ ซึ่งมารู้ในภายหลังว่าเขาไม่ได้ชอบผู้หญิง
- ‘จอห์น’ จากค่ายสหประชาชาติ ที่เคยสร้างความประทับใจให้เธอ
- ‘จอช’ หนุ่มข้างบ้านเพื่อนชายคนสนิทและยังเป็นแฟนของ ‘มาร์โกต์’ พี่สาวของเธอ
ชีวิตของลาร่านั้นแสนจะน่าเบื่อและธรรมดา แต่จู่ๆ ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป เมื่อจดหมายรักแบบลับๆ ทั้ง 5 ฉบับถูกส่งออกไปพร้อมกันในเวลาเดียวกันโดยใครก็ไม่รู้ และทำให้เรื่องยุ่งๆ ต่างๆ เกิดขึ้น
ลาร่า จีน เป็นคนที่กลัวความรักและการออกเดตมาตลอด เธอค่อนข้างชอบเรื่องเพ้อฝัน ทำให้เธอกลัวการมีความสัมพันธ์การมีความรักจริงๆ แต่แล้วความรักที่เคยอยู่แต่เพียงไกลๆ จะขยับเข้ามาใกล้ๆ ตัวเธอ
เธอทำพันธะสัญญารักกำมะลอกับปีเตอร์ ฝั่งชายทำเพื่อแยกจากเจนที่เพิ่งเลิกกัน ฝ่ายลาล่าเองก็เพื่อหนีจากจอช อดีตแฟนของพี่สาวเธอที่อยู่บ้านใกล้กัน
ลาร่า จีน จะจัดการกับความโกลาหลนี้ได้อย่างไร เธอจะรู้ใจตัวเองได้อย่างไรว่าเธอชอบคนไหนจริง
[2] P.S. I Still Love You (ป.ล. ฉันยังรักเธอ)
จดหมายรัก 5 ฉบับของ ลาร่า จีน ถูกส่งออกไปแล้ว มีเพียงฉบับเดียวที่เธอยังไม่ได้คำตอบกลับคืนมา ระหว่างนั้น ลาร่า จีน ตัดสินใจแล้วว่าจะจบเรื่องรักกำมะลอกับ ปีเตอร์ คาวินสกี หนุ่มหล่อคนหนึ่งในจดหมายรักของเธอ และเปิดโอกาสให้ตัวเองเปิดใจกับเขา คบกันอย่างจริงจัง
แต่โชคชะตาก็เล่นตลกอีกครั้ง เมื่อจดหมายรักฉบับสุดท้ายได้รับคำตอบกลับจาก ‘จอห์น แอมโบรช แม็คลาเร็น’ รักสมัยประถมของเธอ จอห์น มีคาแรคเตอร์เป็นพระรองเกาหลีมากๆ แสนดี มีเวลาให้ ช่างเอาใจ และหล่อมาก
การกลับมาครั้งนี้ของจอห์นจะทำให้ลาร่าหวนกลับไปนึกถึงวันวานที่ยังหวานอยู่ของเธอ รักของเธอกับปีเตอร์จะสั่นคลอนหรือมั่นคงแค่ไหน
ฉากจูบในอ่างน้ำร้อนที่ในเล่มแรกนั้นถูกวาดออกมาอย่างสวยงาม แต่เล่มนี้กลับเหมือนถูกตบหน้าด้วยการมาบอกว่า ปีเตอร์ไม่ได้รอลาร่าในอ่างน้ำร้อนแต่รอเจนความดีของปีเตอร์หายไปจนหมดสิ้นเพราะประโยคเดียว แถมปีเตอร์ยังรู้อีกว่าเจนคือคนที่ถ่ายคลิปแต่กลับปกป้องเธอเอาไว้ ซึ่งตรงนี้ปีเตอร์บอกว่าปกป้องลาร่า ซึ่งมันก็มองได้สองแบบ แตเราจะเชื่อใจคนคนนี้ได้อีกจริงๆ เหรอ แค่อาการหวั่นไหวกับชายอื่นก็มากพอสมควรแล้ว ลาร่ายังต้องเจอกับปัญหาแฟนเก่าของปีเตอร์อย่างเจน เจนเข้ามาอยู่ในหัวของลาร่าได้เพราะความคิดมากของเธอเองล้วนๆ
เพราะชีวิตคู่ไม่ได้มีแค่คำว่ารักอย่างเดียวที่เป็นองค์ประกอบ และไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ
เหรียญยังมีสองด้าน นับประสาอะไรกับความรักที่อาจจะมีหลายร้อยรูปแบบ แต่ละรูปแบบก็คงจะมีอารมณ์ที่ซ่อนอยู่ของมัน คุณต้องพร้อมที่เผชิญกับมันก็เท่านั้นเอง
นั่นคือเหตุผลที่ทำไมลาร่าถึงยังเลือกให้โอกาสปีเตอร์ต่อไป
[3] Always and Forever Lara Jean (รักเสมอ และจะรักตลอดไป จากใจ ลาร่า จีน)
ลาร่า จีน เข้าสู่ปีสุดท้ายของชีวิตมัธยมฯ และถึงเวลาที่เธอต้องเลือกมหาวิทยาลัยที่จะเรียนต่อ ในขณะเดียวกัน พ่อของ ลาร่า จีน ก็กำลังจะแต่งงานใหม่กับทริน่า สาวข้างบ้าน
จะเกิดอะไรขึ้นกับความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิตหลังจากที่พี่สาวของเธอต้องไปเรียนต่างประเทศ คราวนี้ถึงเวลาที่ ลาร่า จีน ต้องตัดสินใจแล้วว่าเธอจะเลือกเส้นทางไหน มหาวิทยาลัยที่คาดหวังมาตลอดว่าจะได้เข้า ไม่รับเธอเข้าเรียน แต่เธอกลับได้รับเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยต่างรัฐ ที่ห่างออกไปจากบ้านโดยการขับรถนานเกือบ 4 ชั่วโมง
เป็นเรื่องธรรมดาของครอบครัวที่ต้องมีการหดเข้าและขยายออกวนไปแบบนี้
ประวัติศาสตร์ความรักของเธอกับ ปีเตอร์ คาวินสกี จะซ้ำรอยของพี่สาวหรือไม่ ความรักจะเป็นอย่างไรหากต้องอยู่ไกลกัน
พวกเขาเกือบจะต้องเลิกกันก่อนเข้าเรียนแบบคู่พี่สาว เพราะแม่ของปีเตอร์ก็อยากให้เป็นเช่นนั้น แต่เมื่อทั้งสองคนไม่ได้มีใครอยากเลิกกัน แล้วเราจะเลิกกันไปทำไม
ความประทับใจแรก เป็นสิ่งที่เราจำได้เสมอ ถึงแม้เราจะไม่รู้ว่าทำไมเราถึงจำมันได้ก็ตาม
